Latest blog posts
In true Easter spirit our Word for Wednesday this week is the word ‘egg’.
Eggs have been a consistent food source since the beginning of humanity.
Throughout the history of the English language, the word ‘egg’ saw a handful of spellings before we settled on the Old Norse, ‘egg’. Let’s take a look at a few variations:
Old English: ‘oeg’ or ‘eai’
Middle English ‘eye’ or ‘eyren’
The borrowed Norse ‘egg’ first saw popular use in northern England in the mid-fourteenth century and by the fifteenth century anyone wanting to buy ‘eyren’ might not have been understood at all.
Interestingly, the word egg has a few other contexts other than its common noun form. You can ‘egg someone...
read more
Being born and raised in York, England and looking forward to my holiday visiting friends in Sweden, I started to think about the words that connect our cultures. Many of these words are still used in Yorkshire and are of Old Norse origin. Here are a few examples:
Barn (pronounced Bairn) - a young child
Beck - a stream
Berserk - going mad
Brigg - a bridge
Cleg - a horse fly
Crake - a crow (my parents live in a village called Crayke)
Dale - a valley
Fell- a hill or mountain
Flags - paving stones
Flit - to move house ( Are you flitting? )
Foss - waterfalls or rapids - (there is a River Foss in York)
Gat - got
Gate - Street - Micklegate is a street in York
Gawp - look
Hey up (s...
read more