The spelling differences between British English and American English sometimes trip learners up. In this blog post, we'll explore six words that are spelt differently in the UK and the US. Colour vs. Color The American English spelling of this word drops the letter u. Other examples of this spelling difference: Honour (British) vs. Honor (American) Flavour (British) vs. Flavor (American) Labour (British) vs. Labor (American) Theatre vs. Theater This word is spelt with an re in British spelling and an er in American English. Other examples of this spelling difference: Metre (British) vs. Meter (American) Centre (British) vs. Center (Am...
Our Word for Wednesday theme for August is condiments. A condiment is added to food to enhance its flavour. The word has been used in English since the mid-fifteenth century and comes from the Latin ‘condire’ meaning ‘to pickle’. As Saturday August 5th marks National Mustard Day – a celebration of all things mustard that started in Wisconsin in 1991 – we couldn’t resist choosing the spicy condiment for our first word of the week. Mustard is a pungent yellow or brown paste made from ground mustard seeds. It has a strong hot taste and is often eaten with meat. Though mustard was likely eaten by ancient civilisations, the word firs...
In February, we are continuing with the Word for Wednesday theme of colours. The word colour entered English via Old French and comes from the Latin ‘color’, from the Old Latin ‘colos’ meaning ‘a covering’, from the PIE root ‘kel-’ meaning ‘to conceal’. The word has been used in reference to skin colour since the early-thirteenth century and in reference to pigments and dye since the fourteenth century. The spelling colour became the common English spelling from the fourteenth century, but a classical correction made color an alternative from the fifteenth...
In February, we are continuing with the Word for Wednesday theme of colours. The word colour entered English via Old French and comes from the Latin ‘color’, from the Old Latin ‘colos’ meaning ‘a covering’, from the PIE root ‘kel-’ meaning ‘to conceal’. The word has been used in reference to skin colour since the early-thirteenth century and in reference to pigments and dye since the fourteenth century. The spelling colour became the common English spelling from the fourteenth century, but a classical correction made color an alternative from the fifteenth...
In February, we are continuing with the Word for Wednesday theme of colours. The word colour entered English via Old French and comes from the Latin ‘color’, from the Old Latin ‘colos’ meaning ‘a covering’, from the PIE root ‘kel-’ meaning ‘to conceal’. The word has been used in reference to skin colour since the early-thirteenth century and in reference to pigments and dye since the fourteenth century. The spelling colour became the common English spelling from the fourteenth century, but a classical correction made color an alternative from the fifteenth...
In February, we are continuing with the Word for Wednesday theme of colours. The word colour entered English via Old French and comes from the Latin ‘color’, from the Old Latin ‘colos’ meaning ‘a covering’, from the PIE root ‘kel-’ meaning ‘to conceal’. The word has been used in reference to skin colour since the early-thirteenth century and in reference to pigments and dye since the fourteenth century. The spelling colour became the common English spelling from the fourteenth century, but a classical correction made color an alternative from the fifteenth...
Our Word for Wednesday theme for January is colours. The word colour entered English via Old French and comes from the Latin ‘color’, from the Old Latin ‘colos’ meaning ‘a covering’, from the PIE root ‘kel-’ meaning ‘to conceal’. The word has been used in reference to skin colour since the early-thirteenth century and in reference to pigments and dye since the fourteenth century. The spelling colour became the common English spelling from the fourteenth century, but a classical correction made color an alternative from the fifteenth century. Color&nbs...
Our Word for Wednesday theme for January is colours. The word colour entered English via Old French and comes from the Latin ‘color’, from the Old Latin ‘colos’ meaning ‘a covering’, from the PIE root ‘kel-’ meaning ‘to conceal’. The word has been used in reference to skin colour since the early-thirteenth century and in reference to pigments and dye since the fourteenth century. The spelling colour became the common English spelling from the fourteenth century, but a classical correction made color an alternative from the fifteenth century. Color&nbs...
Our Word for Wednesday theme for January is colours. The word colour entered English via Old French and comes from the Latin ‘color’, from the Old Latin ‘colos’ meaning ‘a covering’, from the PIE root ‘kel-’ meaning ‘to conceal’. The word has been used in reference to skin colour since the early-thirteenth century and in reference to pigments and dye since the fourteenth century. The spelling colour became the common English spelling from the fourteenth century, but a classical correction made color an alternative from the fifteenth century. Color&nbs...
Happy New Year! Our Word for Wednesday theme for January is colours. The word colour entered English via Old French and comes from the Latin ‘color’, from the Old Latin ‘colos’ meaning ‘a covering’, from the PIE root ‘kel-’ meaning ‘to conceal’. The word has been used in reference to skin colour since the early-thirteenth century and in reference to pigments and dye since the fourteenth century. The spelling colour became the common English spelling from the fourteenth century, but a classical correction made color an alternative from the fifteenth century. Color is now the common American English spelling...
If you’re one of our regular readers you’ll be familiar with articles about idioms, but every now and then we like to share a recap for our new subscribers. Here are Spellzone we believe that one of the reasons English is such a difficult language to learn is because it’s full of idioms. Every few weeks we take a list of popular idioms and translate them for our second-language English speakers. An idiom is an expression which has a figurative meaning rather than a literal one. For example, when someone says ‘needle in a haystack’ they probably aren’t actually talking about a needle and a haystack, but about something that is as difficult to fi...
Our Word for Wednesday theme for August is flowers. The word flower entered English around 1200 as ‘flour’ (with spelling variants including ‘flur’, ‘flor’, ‘floer’, ‘flor’, ‘floyer’, and ‘flowre’). It comes from the Old French ‘flor’, from the Latin ‘florem’. The word was used in reference to both blooms and grain until the late fourteenth century, after which the spellings ‘flower’ and ‘flour’ were used to differentiate between the two. So far we’ve looked at the words daisy and tulip—today’s word is carnation...
American vs. British English
Common Mistakes
Commonly Confused Words
English Idioms Explained
English Literature
Exams & Tests
Grammar & Punctuation
Mindful Spelling
Spelling at School
Spelling Games
Spelling Homework
Spelling Tips
Spellzone Tips & Tools
Supporting Adult Learners
Supporting Dyslexic Learners
Supporting EAL Learners
Word Origins & Stories
Writing & Vocabulary
"I would like to thank you so much for this great website. I have always been ashamed of my spelling but after a few lessons I am already better. It is filling in all the gaps. Thanks."
Student, FranceConnect with us at: 
