American English vs. British English: The Shopping Edition

blog home

This month’s American English vs. British English blog post theme is shopping. 

Click here to read an overview of the main differences between American English and British English spelling, and here for more detailed information.

Here are 20 shopping-themed words in American English and British English:

  1. allowance – pocket money 
  2. bill – note 
  3. bookstore – bookshop 
  4. cart – trolley 
  5. check – bill 
  6. coin purse, change purse – purse 
  7. currency exchange – bureau de change 
  8. DIY shop – home improvement store
  9. drugstore– chemist
  10. gift certificate – gift voucher, gift token
  11. line – queue 
  12. liquor store – off licence 
  13. mall – shopping centre
  14. purse – handbag 
  15. rummage sale – jumble sale
  16. sales clerk – shop assistant 
  17. sales slip, receipt – receipt 
  18. store – shop 
  19. strip mall, shopping strip – parade of shops
  20. thrift store – charity shop


How many more can you think of?

You may also like: 


22 Jul 2021
blog home

Try Spellzone for free

Recent Blogs

How to Recognise and Overcome Tricky Spelling Patterns With Clarity and Confidence
How to Teach Spelling with Minimal Stress: Simple Techniques for Busy Teachers
Spelling for Mindfulness: How Slowing Down Can Help You Focus and Learn
Spelling Slip-Ups: Everyday Words People Often Get Wrong (and Clever Ways to Get Them Right)
Jamie Oliver’s Dyslexia Revolution: Why Schools Must Do More Than Just Listen
Embedding Spelling Practice Across All Subjects in Primary Schools: Supporting Literacy Beyond English Lessons
How to Teach Spelling to Reluctant Learners: Engaging and Low-Stress Methods
Why English Spelling Is So Hard And What You Can Do About It
Spelling Tricks for Words That Don’t Sound How They’re Spelled
From Spelling to Pronunciation: Why English Words Don’t Always Sound How They Look
How Spelling Tests Can Be a Positive Learning Opportunity: Encouraging a Healthy Relationship with Assessments
Why Some Words Have Double Letters: Spelling Rules and Tips
Why Spelling Rules Matter: How Patterns Simplify Learning
Spellzone Earns High Praise in Independent Pedagogical Quality Report
Spelling Through Visualisation: Using Imagery to Remember Words
How Reading Improves Spelling: The Power of Context
Tricky English Spelling Patterns: How to Teach Common Letter Combinations
How to Create Effective Spelling Word Lists for Students: A Guide for Educators
Understanding Root Words: Unlocking the Meaning of Complex Words
Navigating the World of Hyphenated Words in English

"Thank goodness for Spellzone during this remote learning phase. The site is easy for students to navigate independently and they're really enjoying the activities and spelling games. You get an awful lot for your money with Spellzone. Really reassuring is the very prompt response with helpdesk queries. I've very rarely needed the helpdesk, but when I have, the issue has been addressed and sorted within a very short time."

Sarah Taggart, Oasis Academy Lord's Hill